top of page

🎃 Halloween 2025 – Apprendre l’anglais et le français entre frissons, rires et un brin de malice

  • Photo du rĂ©dacteur: James Batchelor
    James Batchelor
  • 28 oct.
  • 4 min de lecture

Halloween a toujours Ă©tĂ© l’une de mes pĂ©riodes prĂ©fĂ©rĂ©es de l’annĂ©e — un mĂ©lange de rires, de frayeurs et de crĂ©ativitĂ© qui nous rappelle Ă  quel point la culture peut ĂȘtre ludique. Pour celles et ceux qui apprennent une langue, c’est aussi le moment idĂ©al pour dĂ©couvrir du vocabulaire, explorer les traditions et constater que l’anglais et le français partagent bien plus que des fantĂŽmes et des citrouilles.


People Celebrate Halloween in the USA and France
People Celebrate Halloween in the USA and France
đŸ‘» Un peu d’histoire derriĂšre les frissons

Il y a plus de 2 000 ans, les Celtes cĂ©lĂ©braient Samhain, une fĂȘte marquant la fin des rĂ©coltes et le dĂ©but de la « moitiĂ© sombre » de l’annĂ©e. On croyait que les esprits des morts revenaient sur terre Ă  cette pĂ©riode ; les habitants allumaient alors de grands feux et portaient des costumes pour les Ă©loigner.


Avec la christianisation, le 1er novembre est devenu la Toussaint (All Saints’ Day en anglais), et la veille est devenue All Hallows’ Eve — qui s’est transformĂ©e, avec le temps, en Halloween. Au XXe siĂšcle, la version amĂ©ricaine de cette fĂȘte — avec le trick-or-treating, les citrouilles sculptĂ©es et les dĂ©corations effrayantes — s’est imposĂ©e comme un vĂ©ritable phĂ©nomĂšne culturel.


đŸ•žïž Mes souvenirs d’Halloween

J’adore Halloween ! En grandissant aux États-Unis, je me dĂ©guisais chaque annĂ©e — et, oui, j’adorais faire des farces ! On recouvrait les maisons de papier toilette, on lançait des citrouilles, et parfois on effrayait gentiment les voisins ! Bien sĂ»r, je ne fais plus tout cela aujourd’hui ! Mais je continue Ă  cĂ©lĂ©brer Halloween : je sculpte des citrouilles, je regarde des films d’horreur et je trouve toujours un dĂ©guisement un peu ridicule.


Ce qui me fascine aujourd’hui, c’est la maniĂšre dont Halloween continue d’évoluer, surtout en France. Chaque annĂ©e, je vois plus de dĂ©guisements dans les vitrines, plus de soirĂ©es Ă  thĂšme et davantage d’évĂ©nements bilingues oĂč l’anglais et le français se mĂȘlent joyeusement.


đŸ“ș Apprendre les langues avec Halloween

Les Ă©missions de tĂ©lĂ©vision et les chaĂźnes YouTube adorent cĂ©lĂ©brer Halloween — et elles sont parfaites pour apprendre l’anglais et le français !


Un excellent exemple : la chaĂźne Learn English With TV Series, qui utilise un Ă©pisode d’Halloween de Modern Family pour enseigner du vocabulaire authentique et plein d’humour. On y voit Claire, la mĂšre de famille, essayer d’effrayer tout son quartier — un prĂ©texte amusant pour apprendre des expressions comme trick or treat! ou you scared me to death!



Autre exemple : un Ă©pisode spĂ©cial d’Halloween de Superstore, qui aborde la question des costumes et de la sensibilitĂ© culturelle. C’est drĂŽle, mais aussi instructif — un bon rappel que langue et culture vont toujours ensemble.




Pour pratiquer le français, la chaĂźne Easy Languages propose Halloween en France | Easy French 70, une vidĂ©o d’interviews dans les rues de Paris. Certains participants expliquent pourquoi ils ne fĂȘtent pas Halloween ; d’autres se souviennent avec nostalgie des dĂ©guisements de leur enfance. Une belle façon de dĂ©couvrir la diversitĂ© culturelle en France.


Et si vous avez envie de crĂ©er, YouTube regorge d’idĂ©es ! Regardez par exemple Five Easy Halloween Treats in 15 Minutes or Less (Tasty Recipes) ou Halloween Crochet Ideas d’Ikoxun pour fabriquer vos dĂ©corations d’automne. Que vous cuisiniez des friandises effrayantes ou que vous dĂ©coriez votre maison, c’est une maniĂšre ludique et bilingue de fĂȘter Halloween !


🧠 Halloween comme cours de langue

Des fĂȘtes comme Halloween sont pleines d’expressions utiles : trick or treat, scary, haunted house, costume party
 et leurs Ă©quivalents français ! Regarder des sĂ©ries ou des films en anglais (avec sous-titres français, ou inversement) permet d’enrichir son vocabulaire tout en s’amusant.


Dans mes cours d’anglais Ă  Vincennes, j’aime utiliser ces thĂ©matiques saisonniĂšres pour rendre l’apprentissage plus vivant. Cela permet de travailler la prononciation (essayez de dire ghost ou witch !), de dĂ©couvrir des diffĂ©rences culturelles et d’ancrer les mots dans un contexte rĂ©el.


Pour ceux qui suivent une formation d’anglais avec le CPF ou une formation Ă  distance en E-learning, ces activitĂ©s concrĂštes rendent les apprentissages durables : quand on relie la langue Ă  un plaisir personnel, on retient mieux.


🧛 Halloween 2025 en France

Des festivals de citrouilles aux visites hantĂ©es, Halloween s’impose dĂ©sormais en France comme une saison Ă  part entiĂšre :

  • Disneyland Paris organise son Festival d’Halloween du 1er octobre au 2 novembre 2025, avec les cĂ©lĂšbres MĂ©chants Disney, des parades et une grande soirĂ©e le 31 octobre.

  • Le Jardin d’Acclimatation propose son Ă©vĂ©nement « DĂ­a de los Muertos / Halloween » du 4 octobre au 2 novembre 2025, avec squelettes, musiciens et artistes du feu.

  • À Paris 13, La Felicità accueille une grande soirĂ©e d’Halloween pour adultes le 31 octobre 2025, avec DJ, dĂ©guisements et entrĂ©e libre.

  • Le Paradox Museum Paris organise ses Halloween Nights du 27 octobre au 1er novembre, une expĂ©rience immersive pleine d’illusions et de dĂ©cors effrayants.


Qu’il s’agisse d’évĂ©nements familiaux ou de soirĂ©es festives, ces cĂ©lĂ©brations montrent comment la France rĂ©invente Halloween en y ajoutant une touche locale et bilingue.


đŸ•Żïž Du trick-or-treat à la conversation

Que vous suiviez un cours d’anglais Ă  Vincennes, une formation CPF d’anglais Ă  Vincennes, ou que vous appreniez le français en ligne, Halloween nous rappelle qu’on apprend mieux lorsqu’on s’amuse. Apprendre une langue, c’est un peu comme enfiler un costume : on adopte une nouvelle identitĂ©, on ose de nouveaux sons, et on dĂ©couvre une autre version de soi.


Alors, en octobre, sortez vos citrouilles, regardez un film qui fait peur dans votre langue cible, et laissez un petit frisson stimuler votre motivation !


🎃 Happy Halloween !


Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
bottom of page