top of page

Maîtriser le Présent Simple et le Présent Continu en Anglais 🎯

James Batchelor

Vous hésitez parfois entre "I eat" et "I am eating" ? 🤔 Vous n'êtes pas seul !


Le Présent Simple et le Présent Continu sont deux temps essentiels en anglais qui expriment des types d’actions différents. Explorons ensemble leurs structures, leurs significations, et leurs équivalences en français ! Ce guide comprend des explications, des traductions et des exercices pour vous aider à les maîtriser.

Homme en costume marchant dans une rue pluvieuse, éclaboussant une flaque. Bus en arrière-plan, ciel gris et ambiance urbaine humide.

1️⃣ Le Présent Simple : Les Bases 📌

Le Présent Simple est utilisé pour :

Les habitudes et les routines → "I wake up at 7 AM." (Je me réveille à 7h.)

Les vérités générales → "The sun rises in the east." (Le soleil se lève à l'est.)

Les situations permanentes → "She lives in London." (Elle habite à Londres.)


Structure 🛠️

Forme

Exemple (Anglais)

Traduction (Français)

Affirmative

I/You/We/They work. He/She/It works.

Je/Tu/Nous/Ils travaillent. Il/Elle travaille.

Négative

I/You/We/They do not (don’t) work. He/She/It does not (doesn’t) work.

Je/Tu/Nous/Ils ne travaillent pas. Il/Elle ne travaille pas.

Interrogative

Do I/you/we/they work? Does he/she/it work?

Est-ce que je/tu/nous/ils travaille(nt) ?  Est-ce qu’il/elle travaille ?

📢 Notes Importantes !

  • He/She/It prend un -s à l'affirmatif : She works. (Elle travaille.)

  • Aux formes négatives et interrogatives, on utilise do/does :

    She doesn’t works. → ✅ She doesn’t work.

    Does she works? → ✅ Does she work?


📝 Révision Rapide – Présent Simple

  1. Quelle est la règle pour ajouter "-s" aux verbes au Présent Simple ?

  2. Quel auxiliaire utilise-t-on pour les formes négatives et interrogatives ?

  3. Traduisez : "He does not like football."


Les réponses correctes à toutes les activités se trouvent à la fin de l'article.


2️⃣ Le Présent Continu : Les Bases 🎬

Le Présent Continu est utilisé pour :

Les actions qui se déroulent en ce moment → "I am studying English." (Je suis en train d'étudier l'anglais.)

Les actions temporaires → "She is staying with a friend this week." (Elle habite temporairement chez une amie cette semaine.)

Les projets futurs → "We are meeting tomorrow." (Nous nous retrouvons demain.)


Structure 🛠️

Forme

Exemple (Anglais)

Traduction (Français)

Affirmative

I am working. You/We/They are working. He/She/It is working.

Je travaille. Tu/Nous/Ils travaillent. Il/Elle travaille.

Négative

I am not working. You/We/They are not (aren’t) working. He/She/It is not (isn’t) working.

Je ne travaille pas. Tu/Nous/Ils ne travaillent pas. Il/Elle ne travaille pas.

Interrogative

Am I working? Are you/we/they working? Is he/she/it working?

Suis-je en train de travailler ? Es-tu en train de travailler ? Est-il/elle en train de travailler ?

📢 Notes Importantes !

  • Le Présent Continu se forme avec be + verbe + -ing : He is playing football. (Il est en train de jouer au football.)

  • N’oubliez pas l’auxiliaire ‘be’ dans toutes les formes !

    She working now. → ✅ She is working now.

    You not listening. → ✅ You are not listening.


📝 Révision Rapide – Présent Continu

  1. Quel auxiliaire utilise-t-on dans le Présent Continu ?

  2. Comment forme-t-on une phrase négative au Présent Continu ?

  3. Traduisez : "We are not watching TV."


3️⃣ Différences entre l’Anglais et le Français 🇬🇧🇫🇷

En anglais, il existe deux temps différents pour exprimer les habitudes et les actions en cours. En français, non ! 😲En français, le Présent Simple est souvent utilisé pour les deux cas.

Anglais

Traduction Française

I eat a cake. (habitude)

Je mange un gâteau.

I am eating a cake. (maintenant)

Je mange un gâteau. (même phrase !)

I am eating a cake. (avec nuance)

Je suis en train de manger un gâteau.

👉 Attention ! En anglais, si vous voulez dire qu’une action est en cours, vous devez utiliser le Présent Continu. ❌ I eat a cake now. → ✅ I am eating a cake now.


📝 Révision Rapide – Anglais vs. Français

  1. Comment exprime-t-on une action en cours en français ?

  2. Quelle est une erreur fréquente des francophones avec le Présent Continu ?

  3. Traduisez : "They are drinking coffee."


🎯 Conclusion

💡 Points Clés :

✔ Utilisez le Présent Simple pour les habitudes, les faits et les situations permanentes.

✔ Utilisez le Présent Continu pour les actions en cours ou temporaires.

✔ En français, le Présent Simple est souvent utilisé pour les deux !




Exercices de Révision 📚

Testez votre compréhension ! Répondez aux exercices suivants avant de vérifier les corrections. Les réponses correctes à toutes les activités se trouvent à la fin de l'article.


Présent Simple : Affirmatif & Négatif

Transformez ces phrases en forme négative.

  1. He plays the piano. → __________

  2. They go to school every day. → __________

  3. She likes chocolate. → __________


Présent Continu : Affirmatif & Négatif

Transformez ces phrases en forme négative.

  1. I am reading a book. → __________

  2. They are watching TV. → __________

  3. She is cooking dinner. → __________


Présent Simple : Interrogatif

Formez des questions au Présent Simple.

  1. She speaks French. → ❓ __________

  2. They live in London. → ❓ __________

  3. You work on Mondays. → ❓ __________


Présent Continu : Interrogatif

Formez des questions au Présent Continu.

  1. He is playing football. → ❓ __________

  2. They are studying English. → ❓ __________

  3. She is writing an email. → ❓ __________


Exercices supplémentaires


Présent Simple : Affirmatif & Négatif

Transformez ces phrases en forme négative.

  1. Elle marche jusqu’à l’école.

  2. Ils aiment la glace.

  3. Il joue au basketball.

  4. Je me réveille à 7h.

  5. Nous regardons la télévision le soir.

  6. Le magasin ouvre à 8h.

  7. Mon chat dort toute la journée.

  8. Tu parles bien anglais.

  9. Le professeur nous donne des devoirs.

  10. Il conduit au travail.


Présent Continu : Affirmatif & Négatif

Transformez ces phrases en forme négative.

  1. Je suis en train d’écouter de la musique.

  2. Elle est en train de déjeuner.

  3. Ils sont en train de parler au téléphone.

  4. Il est en train de courir dans le parc.

  5. Nous sommes en train d’apprendre l’anglais.

  6. Le bébé est en train de dormir.

  7. Elle porte une robe rouge.

  8. Tu es en train d’écrire un email.

  9. Les étudiants sont en train de lire un livre.

  10. Il est en train de préparer le dîner.


Présent Simple : Interrogatif

Formez des questions au Présent Simple.

  1. Elle aime le café.

  2. Ils habitent en Espagne.

  3. Il étudie l’anglais.

  4. Tu regardes la télévision.

  5. Nous dînons à 20h.

  6. Le soleil se couche à l’ouest.

  7. Il parle français.

  8. Elle travaille dans une banque.

  9. Le train arrive à 17h.

  10. Ils vont à la salle de sport.


Présent Continu : Interrogatif

Formez des questions au Présent Continu.

  1. Elle est en train de danser.

  2. Ils sont en train de cuisiner.

  3. Il est en train de jouer au football.

  4. Nous sommes en train d’étudier.

  5. Tu es en train de regarder la télévision.

  6. Le bébé est en train de pleurer.

  7. Elle attend un bus.

  8. Ils sont en train de chanter.

  9. Il est en train de peindre un tableau.

  10. Le chat est en train de dormir.


Choisissez le bon temps (Présent Simple ou Présent Continu)

Complétez les phrases avec le temps correct.

  1. Je ______ (boire) du café chaque matin.

  2. Elle ______ (dormir) en ce moment.

  3. Nous ______ (aller) à l’école tous les jours.

  4. Il ______ (ne pas travailler) pour l’instant.

  5. Le bus ______ (arriver) à 8h.

  6. Ils ______ (regarder) un film maintenant.

  7. Tu ______ (lire) un livre chaque soir.

  8. Il ______ (étudier) pour son examen cette semaine.

  9. Elle ______ (ne pas aimer) le poisson.

  10. Le bébé ______ (pleurer) parce qu’il a faim.


Traduisez ces phrases en français

  1. She is speaking English.

  2. They don’t eat meat.

  3. Are you playing football?

  4. He is learning French.

  5. We are having dinner now.

  6. The train leaves at 7 AM.

  7. She doesn’t drink coffee.

  8. I am working right now.

  9. They always wake up early.

  10. Is she studying for the test?


Réponses Correctes:


Quick Review – Present Simple

  1. What is the rule for adding "-s" to verbs in the Present Simple?

    • We add -s to the verb in the third person singular (he/she/it).

    • Example: He works, she plays, it rains.

  2. Which auxiliary verb do we use for negatives and questions in the Present Simple?

    • We use do (I/you/we/they) and does (he/she/it).

    • Example: Do they like pizza? / Does she play football?

  3. Translate: "He does not like football."

    • French: Il n’aime pas le football.

Quick Review – Present Continuous

  1. What is the auxiliary verb used in the Present Continuous?

    • The auxiliary verb be (am/is/are).

    • Example: I am reading. / She is working. / They are sleeping.

  2. How do you form a negative sentence in the Present Continuous?

    • be + not + verb (-ing)

    • Example: He is not (isn’t) playing. / They are not (aren’t) studying.

  3. Translate: "We are not watching TV."

    • French: Nous ne regardons pas la télévision.

Quick Review – English vs. French

  1. How does French express an action in progress?

    • French uses the Present Simple: Je mange un gâteau. (I am eating a cake.)

    • To emphasize, we can use être en train de: Je suis en train de manger.

  2. What is a common mistake French speakers make when using the Present Continuous?

    • They use the Present Simple instead of the Present Continuous in English.

    • Incorrect: I eat a cake now. ✅ Correct: I am eating a cake now.

  3. Translate: "They are drinking coffee."

    • French: Ils boivent du café. / Ils sont en train de boire du café.

Quick Review – Common Mistakes

  1. What is the correct verb form for "he/she/it" in the Present Simple?

    • Add -s: He plays. / She works.

  2. What is missing in the incorrect sentence "I eating lunch now"?

    • The auxiliary verb "am" → Correct: I am eating lunch now.

  3. Translate: "Does he like pizza?"

    • French: Est-ce qu’il aime la pizza ?

Review Activities – Present Simple (Affirmative & Negative)

  1. He plays the piano. → ❌ He does not (doesn’t) play the piano.

  2. They go to school every day. → ❌ They do not (don’t) go to school every day.

  3. She likes chocolate. → ❌ She does not (doesn’t) like chocolate.

Review Activities – Present Continuous (Affirmative & Negative)

  1. I am reading a book. → ❌ I am not reading a book.

  2. They are watching TV. → ❌ They are not (aren’t) watching TV.

  3. She is cooking dinner. → ❌ She is not (isn’t) cooking dinner.

Review Activities – Present Simple (Interrogative)

  1. She speaks French. → ❓ Does she speak French?

  2. They live in London. → ❓ Do they live in London?

  3. You work on Mondays. → ❓ Do you work on Mondays?

Review Activities – Present Continuous (Interrogative)

  1. He is playing football. → ❓ Is he playing football?

  2. They are studying English. → ❓ Are they studying English?

  3. She is writing an email. → ❓ Is she writing an email?


Choose the Correct Tense (Present Simple or Present Continuous)

  1. She plays (play) tennis every weekend. ✅ (Present Simple – habit)

  2. Look! He is running (run) very fast! ✅ (Present Continuous – action happening now)

  3. We are having (have) lunch right now. ✅ (Present Continuous – action happening now)

  4. The train leaves (leave) at 6 PM every day. ✅ (Present Simple – scheduled event)

  5. My brother does not like (not like) vegetables. ✅ (Present Simple – general truth)

Translate These Sentences into French

  1. I am drinking coffee. → Je bois du café. / Je suis en train de boire du café.

  2. They don’t work on Sundays. → Ils ne travaillent pas le dimanche.

  3. Are you listening to me? → Est-ce que tu m’écoutes ? / Tu es en train de m’écouter ?

  4. He plays the guitar every evening. → Il joue de la guitare tous les soirs.

  5. We are watching a movie now. → Nous regardons un film maintenant. / Nous sommes en train de regarder un film.


Present Simple: Affirmative & Negative

Rewrite these sentences in the negative.

  1. She walks to school. → ❌ She does not (doesn’t) walk to school.

  2. They like ice cream. → ❌ They do not (don’t) like ice cream.

  3. He plays basketball. → ❌ He does not (doesn’t) play basketball.

  4. I wake up at 7 AM. → ❌ I do not (don’t) wake up at 7 AM.

  5. We watch TV in the evening. → ❌ We do not (don’t) watch TV in the evening.

  6. The shop opens at 8 AM. → ❌ The shop does not (doesn’t) open at 8 AM.

  7. My cat sleeps all day. → ❌ My cat does not (doesn’t) sleep all day.

  8. You speak English well. → ❌ You do not (don’t) speak English well.

  9. The teacher gives us homework. → ❌ The teacher does not (doesn’t) give us homework.

  10. He drives to work. → ❌ He does not (doesn’t) drive to work.

Present Continuous: Affirmative & Negative

Rewrite these sentences in the negative.

  1. I am listening to music. → ❌ I am not listening to music.

  2. She is eating lunch. → ❌ She is not (isn’t) eating lunch.

  3. They are talking on the phone. → ❌ They are not (aren’t) talking on the phone.

  4. He is running in the park. → ❌ He is not (isn’t) running in the park.

  5. We are learning English. → ❌ We are not (aren’t) learning English.

  6. The baby is sleeping. → ❌ The baby is not (isn’t) sleeping.

  7. She is wearing a red dress. → ❌ She is not (isn’t) wearing a red dress.

  8. You are writing an email. → ❌ You are not (aren’t) writing an email.

  9. The students are reading a book. → ❌ The students are not (aren’t) reading a book.

  10. He is cooking dinner. → ❌ He is not (isn’t) cooking dinner.

Present Simple: Interrogative

Make questions using the Present Simple.

  1. She likes coffee. → ❓ Does she like coffee?

  2. They live in Spain. → ❓ Do they live in Spain?

  3. He studies English. → ❓ Does he study English?

  4. You watch TV. → ❓ Do you watch TV?

  5. We eat dinner at 8 PM. → ❓ Do we eat dinner at 8 PM?

  6. The sun sets in the west. → ❓ Does the sun set in the west?

  7. He speaks French. → ❓ Does he speak French?

  8. She works in a bank. → ❓ Does she work in a bank?

  9. The train arrives at 5 PM. → ❓ Does the train arrive at 5 PM?

  10. They go to the gym. → ❓ Do they go to the gym?

Present Continuous: Interrogative

Make questions using the Present Continuous.

  1. She is dancing. → ❓ Is she dancing?

  2. They are cooking. → ❓ Are they cooking?

  3. He is playing football. → ❓ Is he playing football?

  4. We are studying. → ❓ Are we studying?

  5. You are watching TV. → ❓ Are you watching TV?

  6. The baby is crying. → ❓ Is the baby crying?

  7. She is waiting for a bus. → ❓ Is she waiting for a bus?

  8. They are singing. → ❓ Are they singing?

  9. He is painting a picture. → ❓ Is he painting a picture?

  10. The cat is sleeping. → ❓ Is the cat sleeping?

Choose the Correct Tense (Present Simple or Present Continuous)

Fill in the blanks with the correct tense.

  1. I drink (drink) coffee every morning. ✅ (Present Simple – habit)

  2. She is sleeping (sleep) right now. ✅ (Present Continuous – action happening now)

  3. We go (go) to school every day. ✅ (Present Simple – habit)

  4. He is not working (not work) at the moment. ✅ (Present Continuous – action happening now)

  5. The bus arrives (arrive) at 8 AM. ✅ (Present Simple – scheduled event)

  6. They are watching (watch) a movie now. ✅ (Present Continuous – action happening now)

  7. You read (read) a book every night. ✅ (Present Simple – habit)

  8. He is studying (study) for his exam this week. ✅ (Present Continuous – temporary situation)

  9. She does not like (not like) fish. ✅ (Present Simple – general truth)

  10. The baby is crying (cry) because he is hungry. ✅ (Present Continuous – action happening now)

Translate These Sentences into French

  1. She is speaking English. → Elle parle anglais. / Elle est en train de parler anglais.

  2. They don’t eat meat. → Ils ne mangent pas de viande.

  3. Are you playing football? → Est-ce que tu joues au football ? / Tu es en train de jouer au football ?

  4. He is learning French. → Il apprend le français. / Il est en train d’apprendre le français.

  5. We are having dinner now. → Nous dînons maintenant. / Nous sommes en train de dîner.

  6. The train leaves at 7 AM. → Le train part à 7h.

  7. She doesn’t drink coffee. → Elle ne boit pas de café.

  8. I am working right now. → Je travaille en ce moment. / Je suis en train de travailler.

  9. They always wake up early. → Ils se réveillent toujours tôt.

  10. Is she studying for the test? → Est-ce qu’elle étudie pour l’examen ?



Comentarios


bottom of page